Double hash function formula. index = h (k) mod m where m is the size of the hash table.